黄山(Huangshan)は中国著名観光地の一つ,世界でも著名な観光地。安徽省南部の黄山市に位置する。主峰蓮花峰は海拔1864.8m。黄山は亜熱帯季節風の区域に位置するために、気候も複雑。黄山の区域には、山は高く、谷は深くて,気候は垂直で変化する。
黄山は「徽」或「黄」を略呼ぶ、 安徽省に所属する。古代では新安、歙州、徽州,それぞれ名前もあった。 黄山は安徽省、浙江省,江西省の三省の境界に位置するために、“三省通衢之地”と言われる。西南方は江西省景コ镇市と婺源县隣接する,东南方は浙江省の开化、淳安、临安县と隣接する。东北方は安徽省宣城市の绩溪、旌コ、泾县と隣接する,西北方は池州市的石台、青阳、东至县と隣接する。1987年は徽州の行政区域を廃除,境内の山岳黄山の名で黄山市を設立した。
黄山は古い時代で黟山と名前の理由は、伝説中軒轅皇帝的黄帝は、曾て黄山で修身炼丹した。山中の木を倒れて黒い木炭作って炼丹する、「黟」は「黒くなった木」と意味する、すなわち木炭に成った木は黒いだった。唐時代の天宝六年(公元747年)は、唐朝皇帝唐太宗は皇帝専用色の黄色で黟山を黄山に改名した。 黄山は“無山不峰,無峰不石,無石不松,無松不奇”で天下を震撼する。「奇松」、「怪石」、「雲海」、「温泉」は「黄山四绝」と言われる。明代の旅行家、地理学家徐霞客は二回黄山を周遊した、黄山を賛美して曰く:“登黄山天下無山,観止矣!”の名言を残った。更に、“五岳帰来不看山,黄山帰来不看岳”の評判を下った。
黄山は名山の長所を集まった,それは、泰山の之雄壮,华山の険しい,衡山軽い煙のような雲,庐山の滝,雁荡山の精美な岩石,峨嵋山の秀麗‥‥、黄山は全部を占めている。更に、二湖,三瀑,十六泉,二十四溪はイメージプラス。春、夏、秋、冬の四季景色は異なり美しさは感動させる。
黄山は“天然動物園と天下植物園”の美談もある,黄山には植物約1500種以上,動物は500種以上。黄山の気候は、人間や生物に適応,とりわけ恵まれている条件の避暑地。高いレベルの療養地もある。1985年は、中国十大风景名胜地に選られた。1990年12月は联合国教科文组织UNICFは黄山が世界文化自然遺産に選ばられた。2004年2月は世界地質公園にも入選。世界で名を揚げた。古い時代か今まで、黄山に関する詩や文学作品は沢山ありました。 2007年5月8日,黄山风景区は、国家旅游局国家5A级旅游景区に成った。
黄山游览の经典登山路线は下の通りで推薦する:
黄山山麓からシャトルバスを乗って湯口鎮まで(@30元), もし湯口鎮で泊まれば、宿泊と荷物預け費用は(@50元)、 湯口鎮から地元あるいはホテルのシャトルバスで山を登って慈光阁まで(@30元)、慈光阁で入山券(@200元)を入手、步行登山。登山ルードは、慈光阁——天都峰——玉屏楼——莲花峰——光明顶——北海宾馆——始信峰——云谷寺。それで、立马峰 半山寺 鲫鱼背 天都峰を経由、玉屏楼到着,そこで黄山迎客松を鑑賞,歩行続けて黄山主峰莲花峰に到着。莲花峰で,诸峰を一望、白い雲が漂って,まるで山水絵のようだ,美名曰く:水墨黄山! 最後、玉屏駅でケーブルカーを乗って下山(@65元)。
|